درنا، لیبیا (اے پی) – لیبیا کے ساحلی شہر درنا میں سیلاب سے ہلاکتوں کی تعداد 11,300 تک پہنچ گئی ہے، شدید بارشوں میں دو ڈیموں کے ٹوٹنے سے آنے والے بڑے سیلاب کے بعد تلاش کی کوششیں جاری ہیں، یہ بات لیبیا کی ہلال احمر نے جمعرات کو بتائی۔
امدادی گروپ کی سیکرٹری جنرل میری ایل ڈریس نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو فون پر بتایا کہ بحیرہ روم کے شہر میں مزید 10,100 افراد کے لاپتہ ہونے کی اطلاع ہے۔ صحت کے حکام نے پہلے ڈیرنا میں مرنے والوں کی تعداد 5,500 بتائی تھی۔ طوفان نے ملک کے دیگر مقامات پر بھی تقریباً 170 افراد کی جان لے لی۔
سیلاب نے اتوار کی رات ڈیرنا میں تمام خاندانوں کو بہا لیا اور تیل کی دولت سے مالا مال اس ملک کی کمزوریوں کو بے نقاب کر دیا جو 2011 کی بغاوت کے بعد سے تنازعات میں گھرا ہوا ہے جس نے طویل عرصے تک حکمرانی کرنے والے آمر معمر قذافی کا تختہ الٹ دیا تھا۔
لیبیا میں کیا ہوا؟
ڈینیل، ایک غیر معمولی طور پر مضبوط بحیرہ روم کا طوفان مشرقی لیبیا کی آبادیوں میں مہلک سیلاب کا باعث بنا، لیکن سب سے زیادہ متاثر ڈیرنا ہوا۔ جیسے ہی طوفان اتوار کی رات ساحل کو ٹکرایا، رہائشیوں نے بتایا کہ انہوں نے زور دار دھماکوں کی آوازیں سنی جب شہر کے باہر دو ڈیم ٹوٹ گئے۔ سیلابی پانی وادی ڈیرنا کی طرف بہہ گیا، عمارتوں سے ٹکرا گیا اور لوگوں کو سمندر میں بہا دیا۔
اقوام متحدہ کے ایک اہلکار نے جمعرات کو کہا کہ زیادہ تر ہلاکتوں سے بچا جا سکتا تھا۔
ورلڈ میٹرولوجیکل آرگنائزیشن کے سربراہ پیٹری تالاس نے جنیوا میں نامہ نگاروں کو بتایا کہ "اگر موسمیاتی سروس معمول کے مطابق چل رہی ہوتی تو وہ وارننگ جاری کر سکتے تھے۔” "ایمرجنسی مینجمنٹ کے حکام انخلاء کو انجام دینے میں کامیاب ہوتے۔”
ڈبلیو ایم او نے اس ہفتے کے اوائل میں کہا تھا کہ قومی موسمیاتی مرکز نے سیلاب سے 72 گھنٹے پہلے وارننگ جاری کیں، تمام سرکاری حکام کو ای میل اور میڈیا کے ذریعے مطلع کیا۔
مشرقی لیبیا میں حکام نے عوام کو آنے والے طوفان کے بارے میں خبردار کیا اور ہفتے کے روز سمندر سے اٹھنے والے طوفان کے خوف سے رہائشیوں کو ساحلی علاقوں سے نکل جانے کا حکم دیا۔ لیکن ڈیموں کے ٹوٹنے کے بارے میں کوئی انتباہ نہیں تھا۔
لیبیا میں تنازعات تباہی کو کیسے متاثر کررہے ہیں؟
چونکا دینے والی تباہی طوفان کی شدت کو ظاہر کرتی ہے، بلکہ لیبیا کے خطرے کو بھی ظاہر کرتی ہے۔ تیل کی دولت سے مالا مال لیبیا گزشتہ دہائی کے بیشتر عرصے سے حریف حکومتوں کے درمیان تقسیم رہا ہے – ایک مشرق میں، دوسرا دارالحکومت طرابلس میں – اور ایک نتیجہ بنیادی ڈھانچے کی وسیع پیمانے پر نظر اندازی ہے۔
#updateb Due to catastrophic floods in Libya, about 5,000 people died in the city of Derna alone – Al Jazeera. #flooding #Flood #floods #flood #Libia #lybia #WeatherUpdate #news #weatherwarnin #ClimateCrisis #clima #ClimateEmergency #Daniel pic.twitter.com/75gD6cKZJy
— Lalit Dubey (@lalitdubey1507) September 14, 2023
ڈیرنا کے باہر گرنے والے دو ڈیم 1970 کی دہائی میں بنائے گئے تھے۔ 2021 میں ایک سرکاری آڈٹ ایجنسی کی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ 2012 اور 2013 میں اس مقصد کے لیے 2 ملین یورو سے زیادہ مختص کیے جانے کے باوجود ڈیموں کی دیکھ بھال نہیں کی گئی۔
لیبیا کے طرابلس میں مقیم وزیراعظم عبدالحمید دبیبہ نے جمعرات کو کابینہ کے اجلاس کے دوران دیکھ بھال کے مسائل کو تسلیم کیا اور پبلک پراسیکیوٹر سے مطالبہ کیا کہ ڈیموں کے گرنے کی فوری تحقیقات شروع کی جائیں۔
اس آفت نے اتحاد کا ایک نادر لمحہ لایا، کیونکہ ملک بھر کے سرکاری ادارے متاثرہ علاقوں کی مدد کے لیے پہنچ گئے۔
جب کہ مشرقی لیبیا کی توبروک میں قائم حکومت امدادی سرگرمیوں کی قیادت کر رہی ہے، طرابلس میں مقیم مغربی حکومت نے درنا اور دیگر مشرقی قصبوں میں تعمیر نو کے لیے 412 ملین ڈالر کے مساوی رقم مختص کی، اور طرابلس میں ایک مسلح گروپ نے انسانی امداد کے ساتھ ایک قافلہ روانہ کیا۔
ابھی کیا ہو رہا ہے؟
مشرقی لیبیا کے وزیر صحت عثمان عبدالجلیل نے جمعرات کو کہا کہ ڈیرنا کے لوگوں نے اپنے جاں بحق افراد کو زیادہ تر اجتماعی قبروں میں دفنانا شروع کر دیا ہے۔
وزیر نے کہا کہ جمعرات کی صبح تک 3,000 سے زیادہ لاشیں دفن کی گئیں، جب کہ مزید 2,000 پر کارروائی جاری ہے، انہوں نے کہا کہ زیادہ تر مرنے والوں کو ڈیرنا کے باہر اجتماعی قبروں میں دفن کیا گیا، جبکہ دیگر کو قریبی قصبوں اور شہروں میں منتقل کیا گیا۔
عبدالجلیل نے کہا کہ ریسکیو ٹیمیں شہر کے وسط میں اب بھی تباہ شدہ عمارتوں کو تلاش کر رہی ہیں اور غوطہ خور ڈیرنہ کے قریب سمندر میں کنگھی کر رہے ہیں۔
WHAT AN ABSOLUTE TRAGEDY
Death toll from catastrophic flooding in #Libya eastern city of #Derna could reach 20,000. #StormDaniel #dams #Flood #اعصار_دانيال #Derna #Libya #ليبيا #Daniel #Hurricane #HurricaneLee #libia #stormdaniel #Libya #Libia #ClimateCrisis #ClimateCatastrophe pic.twitter.com/w4cZnX2lxA— Shadab Javed (@JShadab1) September 14, 2023
ان کہی تعداد مٹی اور ملبے کے نیچے دبی ہو سکتی ہے، بشمول الٹی ہوئی کاریں اور کنکریٹ کے ٹکڑے، جو 4 میٹر (13 فٹ) اونچائی تک پڑے ہوئے ہیں۔ امدادی کارکنوں کو بھاری سامان لانے کے لیے جدوجہد کرنا پڑ رہی ہے کیونکہ سیلاب نے اس علاقے کو جانے والی سڑکیں بند کر دی ہیں۔
لیبیا کی مشرقی پارلیمان، ایوان نمائندگان نے جمعرات کو سیلاب سے نمٹنے اور متاثرین کی مدد کے لیے 10 ارب لیبیائی دینار – تقریباً 2 بلین ڈالر – کے ہنگامی بجٹ کی منظوری دی۔
کتنے لوگ مارے گئے ہیں؟
جمعرات تک، لیبیا کے ہلال احمر نے کہا کہ 11,300 افراد ہلاک ہو چکے ہیں، اور مزید 10,100 لاپتہ ہیں۔
تاہم مقامی حکام کا کہنا ہے کہ مرنے والوں کی تعداد اعلان سے کہیں زیادہ ہو سکتی ہے۔
جمعرات کو سعودی ملکیت والے العربیہ ٹیلی ویژن اسٹیشن پر تبصرے میں، درنہ کے میئرعبدالمنعم الغیثی نے کہا کہ تباہ ہونے والے محلوں کی تعداد کے پیش نظر یہ تعداد 20,000 تک پہنچ سکتی ہے۔
وزیر صحت نے بتایا کہ طوفان نے مشرقی لیبیا کے دیگر حصوں بشمول بیدا، سوسا، ام رزاز اور مرج کے قصبوں میں بھی تقریباً 170 افراد کو ہلاک کیا۔
مشرقی لیبیا میں ہلاک ہونے والوں میں کم از کم 84 مصری بھی شامل ہیں، جن کی باقیات بدھ کو ان کے آبائی ملک منتقل کر دی گئیں۔ 70 سے زیادہ لوگ جنوبی صوبے بینی سیف کے ایک گاؤں سے آئے تھے۔ لیبیا کے میڈیا نے یہ بھی کہا کہ اس تباہی میں درجنوں سوڈانی تارکین وطن ہلاک ہوئے۔
کیا مدد زندہ بچ جانے والوں تک پہنچ رہی ہے؟
اقوام متحدہ کے بین الاقوامی ادارہ برائے ہجرت کے مطابق سیلاب نے ڈیرنا میں کم از کم 30,000 افراد کو بے گھر کر دیا ہے اور کئی ہزار دیگر مشرقی قصبوں میں اپنے گھر بار چھوڑنے پر مجبور ہو گئے ہیں۔
سیلاب نے ڈیرنا تک رسائی کی بہت سی سڑکوں کو نقصان پہنچایا یا تباہ کر دیا، جس سے بین الاقوامی امدادی ٹیموں اور انسانی امداد کی آمد میں رکاوٹ پیدا ہوئی۔ مقامی حکام کچھ راستوں کو صاف کرنے میں کامیاب رہے، اور انسانی امداد کے قافلے گزشتہ چند دنوں کے دوران شہر میں داخل ہونے میں کامیاب رہے ہیں۔
اقوام متحدہ کے انسانی ہمدردی کے دفتر نے سب سے زیادہ متاثرہ 250,000 لیبیائی باشندوں کی فوری ضروریات کو پورا کرنے کے لیے 71.4 ملین ڈالر کی ہنگامی اپیل جاری کی۔ دفتر، جسے OCHA کہا جاتا ہے، کا اندازہ ہے کہ پانچ صوبوں میں تقریباً 884,000 افراد بارش اور سیلاب سے براہ راست متاثر ہونے والے علاقوں میں رہتے ہیں۔
ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی نے جمعرات کو کہا کہ اس نے مقامی حکام کو 6,000 باڈی بیگ فراہم کیے ہیں، ساتھ ہی طبی، خوراک اور دیگر سامان بھی سخت متاثرہ کمیونٹیز میں تقسیم کیا ہے۔
بین الاقوامی امداد اس ہفتے کے شروع میں بن غازی میں پہنچنا شروع ہوئی، جو درنا سے 250 کلومیٹر (150 میل) مغرب میں ہے۔ کئی ممالک نے امدادی اور بچاؤ ٹیمیں بھیجی ہیں جن میں پڑوسی ملک مصر، الجزائر اور تیونس شامل ہیں۔ اٹلی نے جمعرات کو ایک بحری جہاز روانہ کیا جس میں انسانی امداد اور دو نیوی ہیلی کاپٹر تلاش اور بچاؤ کے کاموں کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔
صدر جو بائیڈن نے کہا کہ امریکہ امدادی تنظیموں کو رقم بھیجے گا اور لیبیا کے حکام اور اقوام متحدہ کے ساتھ مل کر اضافی مدد فراہم کرے گا۔
